Пригоди Фріжеля, Флаффі та їхніх друзів приводять до Глухоманьок — останнього селища перед загадковими Далекими землями. Але на шляху — гігантський непрохідний мур. Що ховається за ним? Чому заборонено перетинати межу?

Коли безстрашна місцева мешканка, Клара, пропонує допомогу, герої охоче погоджуються. Вони вирушають у невідоме — у світ, де закони реальності згинаються, а небезпеки чигають за кожним рогом. Це не просто нова подорож. Це крок в інший вимір, де кожен із них має довести: навіть на краю світу є місце для дружби, відваги й надії на повернення.